-
1 Патриархальный период
♦ ( ENG patriarchal period)период жизни и действия значительных ветхозаветных фигур, простирающийся от Авраама, Исаака и Иакова до Иосифа включительно.Westminster dictionary of theological terms > Патриархальный период
-
2 cryptoperiod
криптопериод
Период действия (использования) ключа;
период шифрования (текста) на одном ключе.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
период действия ключа
Интервал времени, в течение которого гарантируются необходимая защищенность без смены криптографического ключа.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
период действия секретного ключа
период защищенности без смены криптографического ключа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cryptoperiod
-
3 cryptographic period
период действия ключа
Интервал времени, в течение которого гарантируются необходимая защищенность без смены криптографического ключа.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
период действия секретного ключа
период защищенности без смены криптографического ключа
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cryptographic period
-
4 commitment period
период выполнения принятых обязательств
(напр. по финансированию, реализации проектов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
период действия обязательств по соглашению
срок действия обязательств по соглашению
(напр. по снижению выбросов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commitment period
-
5 rating period
период действия тарифа
(на электроэнергию, тепло)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
период действия тарифа (пикового или внепикового)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rating period
-
6 commitment period
период обязательства: период, в течение которого действует обязательство банка предоставить кредит.* * ** * *период действия обязательства; срок действия обязательства (на освоение кредита); период обязательства (в соглашении). . Словарь экономических терминов . -
7 action period
период действия
Длительность отдельного этапа периодического действия, охватывающего время покоя и время движения.
[ГОСТ Р ЕН 1005-1-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > action period
-
8 cryptoperiod
период действия криптографического ключа; период использования криптографического ключа; период зашифрования (текста) на одном ключеАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > cryptoperiod
-
9 period
период; время; промежуток времениperiod of the dutch roll cycle — период связанных боковых колебаний (типа «голландский шаг»)
-
10 cryptographic period
период действия криптографического ключа; период между сменами ключаАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > cryptographic period
-
11 offer period
Большой англо-русский и русско-английский словарь > offer period
-
12 period of insurance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > period of insurance
-
13 period of forecast validity
English-Russian dictionary of geology > period of forecast validity
-
14 period of cover
-
15 crediting period
-
16 period of entitlement
период действия правEnglish-Russian insurance dictionary > period of entitlement
-
17 forecast period
Англо-русский словарь по гражданской авиации > forecast period
-
18 access period
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > access period
-
19 key life
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > key life
-
20 forward period
См. также в других словарях:
период действия обязательств по соглашению — срок действия обязательств по соглашению (напр. по снижению выбросов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы срок действия обязательств по соглашению EN commitment period … Справочник технического переводчика
период действия секретного ключа — период защищенности без смены криптографического ключа — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы период защищенности без смены… … Справочник технического переводчика
период действия — Длительность отдельного этапа периодического действия, охватывающего время покоя и время движения. [ГОСТ Р ЕН 1005 1 2008] Тематики безопасность машин и труда в целом EN action period … Справочник технического переводчика
Период Действия Страхования — время, в течение которого страховщик несет ответственность за гибель или повреждение застрахованного имущества или при наступлении определенных событий в жизни застрахованных граждан. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Период действия прогноза погоды (срок прогноза) — Период действия прогноза (срок прогноза) промежуток времени, на который дается прогноз погоды... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ Росавтодора от 25.11.2009 N 493 р ОБ ИЗДАНИИ И ПРИМЕНЕНИИ ОДМ 218.2.003 2009 МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОМУ… … Официальная терминология
период действия ключа — Интервал времени, в течение которого гарантируются необходимая защищенность без смены криптографического ключа. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва,… … Справочник технического переводчика
период действия тарифа — (на электроэнергию, тепло) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rating period … Справочник технического переводчика
период действия тарифа (пикового или внепикового) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rating period … Справочник технического переводчика
период действия — 3.3 период действия: Длительность отдельного этапа периодического действия, охватывающего время покоя и время движения. Источник: ГОСТ Р ЕН 1005 1 2008: Безопасность машин. Физические возможности человека. Часть 1. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сведения о работе изделия в период действия гарантийных обязательств — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN warranty data … Справочник технического переводчика
Период действия потока — продолжительность строительства автомобильной дороги или ее определенного участка, моста или другого инженерного сооружения одним потоком. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
